Confidentialité

Vie privée et protection des données


Données récoltées et finalité de la récolte

Lors de l’accès au présent site Internet, les données suivantes sont enregistrées : l’adresse IP, la date, l’heure, la numérotation du logiciel de navigation ainsi que les informations transmises sur le système d’exploitation et sur le logiciel de navigation.

L’enregistrement de ces données doit permettre leur éventuelle communication à des tiers en cas d’exécution d’une obligation légale, notamment en application de la Loi fédéral sur la surveillance de la correspondance par poste et télécommunication (LSCPT) et de ses ordonnances d’exécution.

Certaines de ces données permettent également de procéder à des évaluations statistiques anonymisées, afin de reconnaître des tendances servant à améliorer le présent site Internet. A cet égard, veuillez consulter la politique des cookies.

Des données personnelles, tel que le nom, l’adresse e-mail, le numéro de téléphone ou toute autre information permettant d’identifier une personne physique, peuvent être récoltées si l’utilisateur adresse un courriel à l’adresse info@frilab.ch. Le cas échéant, ces données sont récoltées afin de répondre à la demande d’informations de l’utilisateur.

Des données personnelles, tel que le nom, l’adresse e-mail, le numéro de téléphone ou toute autre information, notamment de santé, permettant d’identifier une personne physique, peuvent être récoltées si l’utilisateur adresse un courriel à l’adresse pharmacovigilance@frilab.ch ou annonce par le biais du formulaire pharmacovigilance un effet désirable d’un produit. Les données que l’utilisateur fournit par ce biais sont enregistrées, traitées et transférées conformément aux obligations légales de FRILAB SA et dans l’intérêt public.

En communiquant vos données personnelles, l’utilisateur donne l’autorisation expresse à FRILAB SA de les traiter pour les finalités indiquées ci-dessus.

Politique des cookies

Le présent site Internet recourt à un service d’analyse pour suivre l’utilisation du site Internet au moyen de cookies.

Les cookies sont des petits fichiers texte placés sur l’ordinateur de l’utilisateur pour aider le site internet à analyser l’utilisation du site.

En particulier, le présent site Internet utilise Google Analytics (Google In.). Google Analytics utilise des cookies qui permettent d’analyser votre utilisation sur le présent site Internet. Les données générées par le cookie à propos de votre utilisation de la présente plateforme (y compris votre adresse IP) sont transmises à un serveur de Google aux Etats-Unis et y seront sauvegardées. Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation de la présente plateforme, pour rédiger des rapports sur les activités de la plateforme, et pour fournir d’autres prestations de service en liaison avec l’utilisation de la plateforme et l’utilisation d’Internet. D’autre part, Google transmettra ces informations le cas échéant à, des tiers si c’est prescrit par la loi ou dans la mesure où des tiers traitent ces données pour le compte de Google. Google ne mettra en aucun cas votre adresse IP en liaison avec d’autres données de Google. Par l’utilisation du présent site Internet, vous vous déclarez d’accord avec le traitement des données recueillies sur vous par Google de la manière décrite plus haut et dans le but indiqué plus haut. Les Conditions d’utilisation de Google Analytics sur la présente plateforme sont également applicables.

L’utilisateur peut empêcher l’installation des cookies par un réglage correspondant de votre logiciel de navigation. Dans ce cas, il est possible qu’une partie des fonctions du présent site Internet ne soit pas disponible.

Youtube et d’autres outils gérés par des tiers peuvent installer des cookies pour le partage de contenu ou pour la mise en œuvre de statistiques. La présence, le nombre et le statut des cookies peuvent dépendre de la façon dont l’utilisateur utilise ces plateformes. L’utilisateur est prié de vérifier les règles qui s’appliquent aux plateformes concernées pour la gestion des cookies.

Vidéos YouTube

Le présent site Internet utilise le service de vidéo de la société YouTube, LLC, 901, Cherry Avenue, San Bruno, CA 94066, USA.

Les vidéos sont directement intégrées sur notre site Internet. Que l’utilisateur accède à la vidéo ou non, le contenu est transmis directement de YouTube à votre navigateur et certaines données sont transmises par votre navigateur à YouTube. A la connaissance de FRILAB SA, les données suivantes sont concernées, en particulier pour la présentation des vidéos YouTube intégrées : la page visitée sur le présent site Internet contenant la vidéo, les données générales transmises par le navigateur de l’utilisateur (adresse IP, type et version du navigateur, système d’exploitation, heure), et pour les utilisateurs enregistrés et connectés sur Youtube ou Google, leur identifiant.

La collecte de données par YouTube peut être évitée par l’implémentation de Add-Ons.

OpenStreetMAP

Le présent site internet utilise les données OpenStreetMap, qui est un ensemble de données ouvertes disponibles sous la licence libre Open Data Commons Open Database License (0DbL).

Veuillez consulter les mentions légales y relatives sur la page suivante : www.openstreetmap.org/copyright.

Données personnelles communiquées et finalité de la communication

Les données personnelles qui sont adressées par courriel à FRILAB SA à l’adresse info@frilab.ch ou par tout autre moyen peuvent être communiquées à ses employés et ses représentants. Le cas échéant, la communication de ces données a pour finalité de répondre à la demande d’information de l’utilisateur.

Les données personnelles qui sont adressées à FRILAB SA par courriel à l’adresse pharmacovigilance@frilab.ch ou par le biais du formulaire de pharmacovigilance ou par tout autre moyen peuvent être traitées par :

  • FRILAB SA, ses employés, ses représentants, notamment son responsable « pharmacovigilance » et son responsable technique ;
  • aux autorités publiques lorsque la loi l’exige ;
  • au prescripteur.

Les données personnelles susmentionnées peuvent être également transmises aux autorités publiques lorsque la loi, une décision judiciaire ou toute autre procédure légale l’exige.

Les données personnelles susmentionnées peuvent être également transmises aux conseillers juridiques de FRILAB SA.

Aucune donnée ne sera vendue ou louée à des tiers.

Conservation des données personnelles

Les données personnelles sont collectées uniquement pendant la durée pour laquelle elles sont utiles aux finalités décrites ci-dessus.

Une durée de conservation différente que celle imposée par les finalités décrites ci-dessus peut être requise ou autorisée par la loi.

En particulier, les données personnelles qui sont adressées à FRILAB SA par courriel à l’adresse pharmacovigilance@frilab.ch ou par le biais du formulaire de pharmacovigilance, annonçant un effet indésirable sur un produit, sont conservées pendant une durée non limitée. Les données sont notamment rangées dans un classeur et stockées dans le bureau du Responsable technique.

Liens et renvois vers d’autres sites

FRILAB SA rejette toute responsabilité de la pratique de protection des données des sites et plateforme Internet auxquels le présent site Internet renvoie.

Droit d’accès et autres droits de l’utilisateur

L’utilisateur a le droit de requérir l’accès aux données personnelles que FRILAB SA possède sur lui.

Dans les limites de ce que prévoit la législation, les autres droits de l’utilisateur sont les suivants :

  • droit de rectification ou d’effacement des données ;
  • droit à la limitation du traitement des données ;
  • droit d’opposition au traitement des données ;
  • droit à la portabilité des données ;
  • droit de réclamation auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données.
Contact

FRILAB SA est maître et responsable du traitement.

FRILAB se tient à la disposition de l’utilisateur, par téléphone, courriel, ou courrier postal, pour tout renseignement ou commentaire concernant la présente politique de confidentialité. Vous trouverez les coordonnées complètent de FRILAB sur la page mentions légales .

Droit applicable

La présente plateforme est régie par le droit suisse. En cas de litige, le for est à Genève.